fredag, juni 29, 2007

Nous allons fêtez à la fin de nos malheures

Jag har så inlett årets semestervikariat i köket på Hemgården.
Whoopie. Nej, inte direkt.
Men vad gör man. Pengar behövs alltid. Eller, för det mesta.
För tillfället, i alla fall.

Jag hade sommarlov i ca 2 veckor.
Men jag ska verkligen inte klaga egentligen, jag jobbar bara 50%, vilket innebär 10 arbetsdagar på 4 veckor.
Ekonomibiträde i storkök är dock inte direkt mitt drömjobb..


Om ungefär än en vecka har jag, Sanna och Lina 20-årsfest.
Folk har varit väldigt sega med att meddela om de planerar komma eller inte. Vilket försvårar vår planering av festen..
Men, det är ju inget nytt. Folk i de här trakterna är ju sega till sin natur.
Det är i alla fall min slutsats efter flera års erfarenhet av försök till att få folk att planera in saker i tid. Mer än en vecka i förväg, vill säga.
Jag vet inte riktigt var jag vill komma med detta.


Om en månad är jag, eller har precis varit i Paris. Denna stad som jag så ofta drömt om att besöka, där jag kan se mig själv boende i framtiden.

Jag undrar om jag kommer våga prata franska med någon när jag väl är där, eller om jag kommer lämna den delen åt JP (som talar språket flytande)...
Jag kan en del franska, mais le problème est que tous les Français parlent trop rapide, et je m'inquiète que je ne pourrai pas comprendre ce qu'ils disent...
Vi får se.
Vissa saker är ju inte direkt svåra att säga, och lär inte få speciellt komplicerade svar.
Un café au lait, s'il vous plaît.
C'est combien?
Merci, madame/monsieur.

Italienskan lär bli ett större problem.
Jag kommer inte ihåg så mycket från de två år jag läste detta språk.
En fras som jag definitvt måste komma ihåg, om jag ska våga mig på ett försök till konversation, är Può parlare più andagio, per piacere? Non capisco.
(Skulle ni kunna tala lite långsamare, tack. Jag förstår inte.)

Men, eftersom jag är tveksam på om jag kommer våga prata franska med en fransman/fransyska, kan jag ju vara ganska säker på att jag inte kommer våga prata italienska med en italienare. I alla fall inte mycket.

5 kommentarer:

Sajmon sa...

Om du försöker dig på franska och italienska så lovar jag prata lite tyska under min semester trots väldigt bristande kunskaper i ämnet.

sing your life sa...

Internationella kollegor? I sådana fall borde min flytt infinna sig tidigare eller din resa senare. Am I right eller jag har missförstått dig, darl?
Jag glömde dessvärre din jacka idag. Förlåt. Det blev så stressigt när vi skulle dra men jag får hämta den innan mån eller hämtar vi den på mån. puss sweet.

sing your life sa...

good luck with your french darl. och italienska för den delen;) jag avundas dig en smula.

Soulman sa...

Hej Jen!
HUR AR LAGET? vad hander i sverige? haha. hoppas du mar bra. hur gar jobbet? och HUR gar planeringen? har lite strul med hotmail, men svara mig garna dar. jag har det iaf HUR Bra som helst o njuter till 1000. varmt o skont o massa nya manniskor. en hel del gamla tradiga ocksa :p haha. HOR AV DIG PA MEJLEN. miss you babe. KRAM

Jenny sa...

Simon: Haha, ok, då säger vi så :)

Lina: Haha, ja, du missförstod mig nog en aning..! Jag menade att om du jobbar på teater i London, och jag kanske, eventuellt, vem vet, kommer jobba på teater i Stockholm om ett år, då skulle vi bli internationella kollegor. Men så blir det väl antagligen inte, eller hur länge stannar du i London?

Sanna: HEEEJ :D haha
Det går ganska bra, lite stressig och oklart hur många som kommer, men annars..! :)
Äh, jag mailar istället :)